今日の見出し(2018.04.20)

【本日の配信から】
オルバーン首相は選挙後初の国営ラジオインタビューに出演し、次期内閣についてラーザール首相府相は残留せず、ヴァルガ国家経済相は予算担当、経済閣僚のトップとして続投すると述べました。 また首相府省はよりパワフルなものになりそうです。

「ソロス傭兵リスト」については、事実上、もっと明らかにするよう奨励。

一方、ソロス氏のオープンソサエティ財団が、ブダペスト事務所を閉鎖しベルリンに移転すると昨晩報じられました。

経済では賃金統計(2月)が発表に。総額では30.6万フォリント、前年比11.9%増でした。

本日の配信 

=内政・外交=
・オルバーン首相、「ソロスの傭兵リスト」拡充を事実上奨励
首相府省は強力な組織へ
・ラーザール首相府相、第4次内閣入りは辞退
・ソロス氏の財団、ブダペスト事務所閉鎖 ベルリンへ
・ハンガリーの昨年「難民」認定数、V4では最多
・ミシュコルツ市での再投票なし Jobbikは異議申し立てへ
・Jobbik広報担当者: ラジカル政党に戻るわけではない

=経済指標=
・被用者数・賃金調査  2月給与総額 30.6万Ft 11.9%上昇

【小話交差点】
バス車中でアイス食べて、1.6万Ft罰金

ブダペスト市営BKVバスの車中でアイスクリームを食べていた16歳の女子生徒が、1万6,000フォリントの罰金支払いを命じられました。女子生徒がFacebookに投稿した記事が拡散しています。

これを報じた24.huによると、BKVのバス、地下鉄、トラム、トロリーバス車内では飲食が禁止されているため、市内交通統括本部BKKは罰金は妥当としています。なお、車内ではきちんと包装されていない食べ物、飲み物も持ち込み禁止。

例外として、糖尿病患者が急な低血糖に陥り、糖分の入った食べ物や飲み物を摂取することは認められています。

女子生徒は定期はきちんと持っていました。通常は無賃乗車取り締まりのコントローラーに罰金を科されたとのこと。

罰金は2日内に支払えば8,000フォリント。

BKKは社内での飲食する場合は、乗車する前にするよう利用者に要請しています。

反政府デモ行進と、自転車集団走行】
週末は、反政府デモ行進(土曜)と、自転車集団走行(日曜)がブダペスト市内で予定されています。一般車両は交通規制がありますのでご注意ください。

◆反政府デモ行進
21日、18時~21時
コシュット広場(国会議事堂前)集合、サバド・シャイトー通りへ行進(Szabad sajtó útja、エルジェーベト橋につながる道) 同通りで演説。

Facebookでは、本日正午時点では参加予定1.9万人、興味あり5万人となっています。
14日のデモ行進の前日時点ではそれぞれ3.4万人、8.1万人だったため、14日よりは規模は小さくなりそうです。

関連して、若者らが中心のモメントゥムは5月1日にデモを行うと発表しました。

◆自転車クリティカルマス
22日、15時~18時bringás felvonulás
タバーン(ブダ側1区、ゲレルトの丘ふもと近辺)から市民公園(Varosliget、ペスト側英雄広場)まで、ブダ側、ペスト側を行き来します。

ルート: Erzsébet híd – Pesti alsó rakpart – Népfürdő utca – Árpád híd – Margitsziget – Margit-híd – budai alsó rakpart – Attila út – Alagút – Lánchíd – Andrássy út – Városliget

バイカーたちがブダペスト市内中心部を集団走行する“I bike Budapest。” 都市部で、環境にやさしい交通手段の自転車利用をアピールするため行われます。

当サイトにご訪問いただき有難うございます。
すべての内容をご覧いただくにはご契約が必要となります。
詳細はこちらをご覧ください。