CATEGORY 毎日の見出し

今日の見出し ( 2021.11.22 )

ワクチン接種強化週間が本日、始まりました。強化週間初日の今日は、ブダペストの主要病院内の接種会場で長蛇の列。政府によると正午までに接種した人は約5.1万人。オルバーン首相が欧州委員長に書簡。国境防衛のために加盟各国が講じる措置については、侵害手続きをすべて停止するように要請しました。

今日の見出し ( 2021.11.19 )

1日あたりの新規感染者数は、過去最多となりました。(第3波ピーク11,265人)入院患者数も6000人超に。死者数は3桁が常態化しています。

今日の見出し ( 2021.11.18 )

新型コロナの感染が急拡大する中、政府が決定した一般市民向けの措置は屋内でのマスク着用義務のみ。(措置については速報配信済み)第4波ピークは、数理モデルの予想では11月末~12月上旬見込み。ハンガリーでも、デルタ型変異株で感染力が強いとされる「デルタプラス」が確認されました。

今日の見出し ( 2021.11.17 )

アメリカ疾病対策センターは15日、ハンガリーへの渡航に関するレベルを4に引き上げました。レベル4は、感染状況が「極めて高い」で、分類された国への渡航は中止、もしやむを得ない理由で渡航しなければならない場合は、必要回数のワクチンを接種しているように、と勧告するものです。その他、チェコ、アイスランド、英領ガーンジー島もレベル4に追加。いずれもレベル3から1段階上がりました。

今日の見出し ( 2021.11.16 )

第3四半期GDP 伸び率(速報)が発表に。前期比 0.7%増、前年比6.1%増と市場予測は下回りました。国立銀行が政策金利を30bp引上げ。新型コロナワクチン接種では、国内最大企業のMOL(ハンガリー石油ガス会社)が義務化を発表。一方、Magyar Suzuki は他の大半の製造業同様、見送り。

今日の見出し ( 2021.11.15 )

本日から、ガソリン(95オクタン)、軽油の小売価格は上限が480Ft/ℓに規制されています。価格規制は、当面は3か月間となります。オルバーン首相が与党Fideszの党首に再選されました。今回も対抗馬なし。これまでの功績を列挙しつつ、まだまだ十分ではないと発言。

今日の見出し ( 2021.11.12 )

コロナ死亡者のうち33%は糖尿病であることが明らかに。 欧州委、欧州司法裁判所にハンガリー制裁金課すよう要請 難民申請手続き巡り。クーリアは、国民投票の設問2つを追加承認  「子どもを守る法」で。 Audiハンガリー子会社も、従業員に対するワクチン接種強制見送り。

今日の見出し ( 2021.11.11 )

政府は、すべての人に3回目の接種を勧めるとしました。(18歳以上で、ワクチン2回目接種から4か月経過した場合)政府対策本部は本日、県別ワクチン接種率(12歳以上)を発表。本日の配信でマップを含めています。接種率の高い県:ペシュト県、ブダペスト、フェイェール県。接種率の低い県:ヤース・ナジクン・ソルノク県。ワクチン接種強制化では、国会の職員はワクチン接種義務化、国会議員は免除に。
メディア部門では、義務化・見送りで別れています。

今日の見出し ( 2021.11.10 )

野党6党統一首班候補のマールキ=ザィ氏がブリュッセル訪問。ハンガリーをEUの真の同盟国にすべく刷新すると表明。コロナ状況では、現在の新規感染者数は第2波(1年前)のピークを上回る水準に。過去1週間の新規数・県別で最も多いのはヤース・ナジクン・ソルノク県(923人)。最も少ないのはコマーロム・エステルゴム県(234人)。

今日の見出し ( 2021.11.09 )

国会は本日、議会選挙と国民投票の同時開催を可能にする改正案を採択。これにより、来年4月か5月に実施される国会議員選挙と、中国復旦大学キャンパス、反LGBTQと批判される「子供を守る法」についての国民投票が同じ日に実施される可能性があります。小売大手Sparも従業員にワクチン接種を強制しないと決定。10月のインフレは、前年比6.5%と、過去9年で最高に。市場アナリストらによる予想以上の上昇となりました。

今日の見出し ( 2021.11.08 )

製薬大手Richter Gedeonは本日、業員に対してワクチン接種を強制することを正式に明らかに。ハンガリーでは世論調査会社も右寄り、左寄りの傾向が強く、Republikonの調査ではマールキ=ザィ氏の人気度はオルバーン首相をかなり上回りました。右寄りNézőpontの世論調査は、マールキ=ザィ氏に野党連合の首班候補決定後も、野党の支持率は上がっていないと分析。2020年の滞在許可証交付件数では、ウクライナ人向けが圧倒的に多く2万人、中国人向けは6000人。韓国人も急増。

今日の見出し ( 2021.11.05 )

Fidesz重鎮のコーシャ・ラヨシュ国会議員が、政府のペガサス購入を認めました。ただし、使用は合法と強調。高速道路料金が、1月から4.9%値上がりします。ハンガリーは 韓国との直行便増設などで合意。職場でのワクチン接種強制では、国鉄MÁVは2日の有給休暇付与。 

今日の見出し ( 2021.11.04 )

政府は、11月最後の週(11/22~11/28)は『ワクチン接種強化週間』とし、予約なしで接種できるようにします。韓国・文大統領のブダペスト訪問では、昨日の首脳会談の後、V4+韓国ビジネスフォーラム、V4+韓国首脳会合が開かれました。オルバーン首相は韓国、韓国企業を絶賛しており、ハンガリー、またV4と韓国との間での協力推進に力を入れると表明。特に経済だけではなく科学や技術、文化教育など広範な分野での関係深化を図ります。韓国の大学の大規模なブダペストキャンパスの設置に向けて協議が開始になったことも発表。

今日の見出し ( 2021.11.03 )

韓国大統領がブダペストを訪問。オルバーン首相は国内操業の韓国企業を称賛。政労使会合では最低賃金20万Ft、保証賃金26万Ftで基本合意。後は合意文書の文言詰めるだけ。 職場でのワクチン接種強制、製薬大手Richterは導入、小売Tesco、Lidlは見送り。新車乗用車販売(10月) は前年同月比24%減。