新規陽性確認者数は1300人を超え、最高記録を更新。ムッレール主席医務官は、過去10日程度、新規が1000人以下で良い傾向という見方を示していましたが、一気に増加しました。オルバーン首相は、EU復興基金と法の支配の紐づけに改めて反対を表明。昨日のEU首脳会合開催前に、代替案として、欧州機関（欧州議会や欧州委員会のことを指したと考えられる）の関与外で、加盟各国で基金を設立しうると述べました。

10月1日からの学校登校時の検温義務では、「平熱」は37.8度未満。それ以上の場合は帰宅が義務になります。オルバーン首相は、トランプ氏が再選されると見ていると表明。ヴァルガ財務相が、コロナ経済対策本部による追加提案を発表。企業の将来の投資のための開発準備金の上限撤廃（現在は100億Ft）や、PCR検査の非課税化などが含まれます。

コロナ感染度合いを測る下水調査では、ブダペスト、ケチケメート、デブレツェン、ニーレジハーザ市で増加の傾向が示されました。狩猟目的の場合は、「経済活動」扱いで、制限なしで入国が可能なことが明らかに。消費者物価指数（8月）は前年比3.9%と引き続き高い水準。食品価格は7.9％上昇。

オルバーン首相は以前から、西欧の衰退を取り上げており、中欧こそが経済成長のエンジンであり欧州の未来、としてきました。コロナ防疫対応でさらに自信をつけた模様。ハンガリー政権を独裁呼ばわりし、あれこれお説教をするのに自国の管理もできていない西欧を、「笑うべきなのか、悲しむべきなのか」わからないとコメントしました。

アーデル大統領は本日、非常事態宣言を終了する法に署名。今晩には発効の見通しとなりました。ハンガリーとルーマニアの間では、本日よりそれぞれの国民の往来は制限なしに。政府は200万人年金受給者全員に広報誌郵送。ブダペスト市は今後7年の開発で市民から意見徴収。鎖橋改修では市民からの寄付も検討。

国会は本日、非常事態宣言を終了する法案を全会一致で可決。一方、その後のコロナ防疫・経済措置の維持（もしくは廃止）に関する法案は、与党のみが賛成票を投じて可決。野党が反対したのは、今後、政府が、公衆衛生当局トップの勧告を受け、新種の緊急宣言「公衆衛生の危機」を宣言できることなどが含まれるため。野党らは、実質的に、政府がまた同様の権限を持つことになると反発。

国会は明日、非常事態宣言を終了する法案、およびその後のコロナ防疫・経済措置の維持（もしくは廃止）に関する法案を可決する見込み。高齢者向けの買い物時間（9時～12時）については、政府が水曜日の閣議で決定します。8月の建国記念日を巡り、ブダペスト市と国で緊張感がまた高まっています。現場主義のオルバーン首相は本日、アウディハンガリー子会社の工場を訪問。

センメルヴェイス医科大学のメルケィ学長は、夏はコロナウィルスの感染拡大は縮小するものの、第2波は10～11月に来る可能性があるとしました。オルバーン首相は本日、ベラルーシの首都ミンスクを訪問。ルカシェンコ大統領とは、2国間関係は良好で、政治的・経済的に関係を強化していくべきと一致しました。鉱工業生産（4月）と観光統計（4月）が発表に。どちらもコロナの影響で過去に例を見ないほどの下落率に。

本日は、第1次世界大戦の講和条約であるトリアノン条約調印から100年。ブダペスト市内では、カラーチョニ市長の1分間の黙とう提案に従い、公共交通機関は16時30分から停止。オルバーン首相はカラーチョニ市長の提案を「高く評価」すると発言。国会は今月16日にも非常事態宣言終了の法案を採択する見込み。その結果、翌日もしくは翌々日には発効となり、映画館、劇場、美術館、温泉施設は再開可能になる予定。