今日の見出し(2020.03.06)

新型コロナ関連では、ブダペスト市内で6日~8日に行われるフェンシング・グランプリ大会が無観客試合に。ハンガリーフェンシング協会が6日、発表。政府は、大量の難民移民流入による「緊急事態宣言」を6か月再延長し、2020年9月6日までとする旨、決定。2015年秋以来、半年毎に延長しています。Audi Hungariaの経営側は5日、第4次回答を労組に提示。

今日の見出し(2020.03.03)

新型コロナ関連では、渡航先のチェコ・プラハで感染が確認された2人の女子学生(アメリカ人、エクアドル人)が、その前にブダペストを訪問していたことが明らかに。チェコ当局が発表し、オーストリア、ハンガリー当局にも伝達済みとしました。チェコ当局は2人の足取りを追い、接触があったチェコ人約20人を検疫下に置きました。また、滞在していたプラハのAirBnBのアパートは1週間閉鎖に。

今日の見出し(2020.03.02)

ハンガリー政府は、不法移民と新型コロナウィルスは関連性があるとし、国境地点のトランジットゾーンでの新たな受け入れを無期限で停止に。欧州専門ニュースサイト(英語)Politico.euが、公共メディアの内部Eメールのスクリーンショットを複数入手し、自己検閲が行われている実態を報道。スウェーデンの環境活動家トゥーンベリさんについても、事前に「上層部」の承認が必要なことが明らかに。

今日の見出し(2020.02.28)

オルバーン首相は定例ラジオインタビューで、人々の関心は新型コロナウィルスに向いているが、移民流入問題は歴史的に直面する課題と念押し。新型コロナ関連では、ハンガリーでは確認された例はまだありません。ブダペスト・リストフェレンツ空港では、イランからの旅行者(シェンゲン圏外から到着) もサーマルカメラで熱のチェックをすると発表。

今日の見出し(2020.02.25)

イタリアでは確認数が283人と引き続き増加する中、本日は、オーストリアとクロアチアでも初確認。Magyar Suzukiが、本年は平均12%の賃上げを行うと発表。うち、ブルーカラーワーカーの平均賃上げ率は、全社員平均よりも高い13.4%。中央統計局によると、2019年の人口の自然減少分は4万人強となり、前年とほとんど変わらず。合計特殊出生率も同水準。ただし、婚姻数は大幅増。

今日の見出し(2020.02.21)

与党議員が欧州人権条約の履行義務停止を提案したものの、政府は否定。ブダペスト市内の区長2人が、社会党から民主連合(DK)に合流。DKはもともと社会党の党首だったジュルチャーニ元首相が設立した党。社会党がカリスマ的リーダー不在で確固たるイメージなく支持率をどんどん下げる中、DKは今や野党では第1党にまで成長。世界第2位の中国建設銀行が、ブダペストに支店開設へ。

今日の見出し(2020.02.20)

気候変動対策の行動計画について、担当大臣が昨日説明。使い捨てプラスチック製品(ストローやコップ、カトラリーなど)は2021年に流通販売禁止になります。地方事業税の改正計画(実質的には減税)を巡って、与党のセーケシュフェヘールヴァール市長も反対の声を上げました。そして、地方自治体にはさらに打撃となりそうな法案が、与党議員から昨日提出されました。

今日の見出し(2020.02.19)

オルバーン首相が欧州議会最大会派EPPの指導部に「メモランダム」を送付。EPPは最近左に重心が傾き、勢力も縮小と指摘し、伝統的な右派保守、キリスト教民主主義という原点に立ち戻るべきと唱えました。政府が1月末に採択した新・国家基本教育課程(NAT)について、反対、賛成ともに活発化しています。国はブダペスト市に対して、医療サービスの改善のための補助金支給を開始します。

今日の見出し(2020.02.18)

刑務所環境の悪さで国が賠償金払いを命じられている件で、政府は17日、支払いを6月まで停止する法案を国会に提出。フォリントが最安値を更新後、4週間ぶり高値になるほど回復しました。ブダペスト銀行間取引金利の上昇が背景に。Audiハンガリーの賃金交渉では、経営側が第2次回答。基本給の引き上げ額をやや増やすなど若干の歩み寄り。ただし、まだ双方の差は大きいまま。